只今西早稲田のびのび荘にて開催中の
「チェコの絵本とクリスマス展」
翻訳家の木村有子さんが集められた
チェコの絵本コレクションがたくさん
展示されていました!
今ではなかなか見つけることができないという古い絵本もあるそうですが、
会場では手に取って読むことができます!
言葉が読めなくても美しい絵やデザインの素晴らしさは分かります。
(でもいつか日本語に訳されたものも読んでみたいです。)
12人の作家による小さな作品展も同時に開催中です。私は
木村有子さんが訳された「金色の髪のお姫さま」という
チェコの昔話集のなかから、「ものしりじいさんの三本の金色の髪」と
「火の鳥とキツネのリシカ」をテーマに3点の作品を描きました。
25日、クリスマスまでの展覧会です。